Sinibaldi | Chicago Reader

Recent Comments

Re: “A new production of An Ideal Husband humanizes Oscar Wilde

Suave.

La laudable
rima aparece
en el sol como
un mgico
rayo que ilumina
el canto de
la dulce pasin.

Francesco Sinibaldi

Posted by Sinibaldi on 04/15/2018 at 7:17 AM

Re: “Chicago saxophonist Dave Rempis builds an intentional community in jazz

Spreading.
( last version )

With a prominent
feeling in the
flare of my heart
I perceive, in an
instant, the breath
of a calm wind
and the exhausted
appearance of
a fugitive sunshine:
there, in the
glimmer, while
an innocent purpose
gives me the strength
of your novel
emotion...

Francesco Sinibaldi

Posted by Sinibaldi on 03/22/2018 at 11:37 AM

Re: “Coco is sad in a classically Disney way

Le sourire et le conte du cur.
( third version )

Quand les
ombres de la
nuit reviennent
sur les roses
pour donner une
chanson le soupir
mystrieux m'invite
traduire le chant
de la mort et
alors le sourire
devient le manteau
d'un sonnet dlicat:
j'coute le silence
qui pntre dans
le vide, j'essaie de
fuir en cherchant
l'harmonie dans la
lueur des toiles...

Francesco Sinibaldi

4 likes, 0 dislikes
Posted by Sinibaldi on 12/04/2017 at 11:04 AM

Re: “Katana plunges its glittery blade into River North

La nuit silencieuse.

Dans la nuit,
silencieuse
comme une
feuille dsole,
j'coute le
sourire qui vient
tendrement en
donnant la
lumire.

Francesco Sinibaldi

Posted by Sinibaldi on 10/23/2017 at 11:13 AM

Re: “Menace is the sisterhood of the Instagram series

Someday that cloud...

Sometimes, in
my fantasy,
with a delicate
sunshine that
tries to remember
a pretty white
cloud...


Francesco Sinibaldi

Posted by Sinibaldi on 10/05/2017 at 10:21 AM

Re: “Pilsen celebrates the Fourth of July with a bang

Le chant des mes dsoles.

C'est la fable
ne comme un
oiseau dans la
fleur des penses,
comme la neige
qui revient en
donnant le
destin.

Francesco Sinibaldi

1 like, 1 dislike
Posted by Sinibaldi on 06/29/2017 at 10:43 AM

Re: “The best of the weekend’s blues outside Millennium Park

La fiesta de las sonrisas.

En el perpetuo
canto de la
noche el ave
gorjea con
un triste sonido
que recuerda
el amor.

Francesco Sinibaldi

Posted by Sinibaldi on 06/07/2017 at 10:45 AM

All Comments »

Favorite Places

  • None.
Find places »

Saved Events

  • Nada.
Find events »

Saved Stories

  • Nope.
Find stories »

Custom Lists

  • Zip.