Documentary filmmaker James Longley (Gaza Strip) has a flair for cinematography and editing and a poetic sensibility that informs both these talents. He's also responsible for this film's music. But the most significant credits for this examination of Iraqi Sunnis, Shiites, and Kurds may be the dozen translators listed. ("The future of Iraq will be in three parts," says one Kurd. "How can you cut a country into three parts?" asks another.) Much as Emile de Antonio's neglected In the Year of the Pig (1968) may be the only major documentary about Vietnam that actually considers the Vietnamese, this film allows the people of Iraq to speak, and what they say is fascinating throughout. In Kurdish and Arabic with subtitles. 94 min. a Landmark's Century Centre.